Photographers inherit a lot of old photos. Here’s how to properly label them.